手妻を見よう！

５/１７（金）１８（土）のイベントのお知らせを
京都かんざしアーティストのHANAEさんがインスタで告知してくださいました。
こちらにも転載しますので　みなさまぜひ　ご参加ください！
１８日の１３時からの手妻の会が　空いていますよ～～
この回は　１１時半からの家紋講座とセットにすると割引があってお得です！！
もちろん、HANAEさんの素敵な作品も沢山ご覧いただけます。
１万円前後の根付やかんざしから
１０万超えのジュエリーを使ったゴージャス大作まで　あなたのお好みを探してください。

＊＊＊＊ここから↓　HANAEさんのお知らせ　＊＊＊＊＊

５/１８㈯は、盛りだくさん🍀
Cool JapanというNHK BSの番組でスタジオで登場されてる　カイル・トール　@kairu_toru さん　が、
日本の伝統マジックである【手妻】の数少ない後継者である藤山大成　@hane_kimono　さんと…
舞妓のぽっちりを作る数少ない職人（Hanae）を
Cool Japanという番組を通して
繋いでくたさったことで、
今回の横浜元町の【じざいや】さんでの
大成さんのショーが実現しました〜✨
ほんまおおきにぃ～🍀🍀🍀

カイル・トールさんは、約6年前に来日されて、
海外の観光のお客様に日本の歴史や観光地の案内をするスーパーガイドさんです✨✨✨

流暢な日本語を話されるので…
『心は、とっくに日本人🇯🇵ということで…名前表記を番組以外では、【かいる】と平仮名にしています』とのことでしたから、
以降、かいるさんとご紹介いたしますね！
で…私の展示会会場にて、
藤山大成さんのショーをしていただくので、
終了後に少しかいるさんに…
『豊富なガイド経験の中から感じる、海外と日本の違い…等について』お話いただこうと思います😊
例えば…外国人の方が感じる…
日本文化と日本人が想像するのは…
浅草、日光東照宮、伊勢神宮、清水寺、伏見稲荷等の神社仏閣だけかと思いきや…
意外にも…
『メイドカフェ』
『広島の原爆資料館』
に行きたいという
外国人観光客を案内することが多いそうで…
何十回とガイドとして行ってらっしゃるそうです。
そして…原爆資料館、ドームでは、
あんなに明るかった南米人のお客様が…
だまーーーって…
かいるさんのお話を聞いて…
涙を流されるそうです…💧
そして…はたまた…数日後には…
秋葉原で、老舗のメイドカフェを案内し…
萌え萌えきゅーーん♥と
するそうです♫
男性で恥ずかしくて…できない人もいれば…予想外にも日本のメイドカフェ文化を受け入れて…
ノリノリで最後は笑顔で記念撮影されたり…
日本人の方が知らないことや、体験していないようなことも…海外の人々が魅力としてとらえていらっしゃることを知りました。
多様性の時代ですから…いろんな角度から物事をとらえることが本当に大切ですね〜✨

5/18㈯は、
藤山さんの手妻ショーが2回あり、

☆1回目13時〜
その後、かいるさんのトークが10分ほどあります。
☆2回目15時〜
このあとは、藤山さん、かいるさん、Hanaeの3人でクロストークをさせていただきますので、何かご質問等…
ございましたら、是非、遠慮なく〜🍀🍀🍀
再度、5/18㈯のご案内です
↓↓↓
京都のかんざしアーティスト　Atelier華e の展示会を5/16㈭〜5/31㈮まで、横浜元町の着物屋『じざいや』さんで開催させていただきます。
会期中の5/18㈯には、
伝統奇術「手妻（和妻）」の数少ない継承者でもある　藤山大成さんをお招きし、
手妻（てづま）をご披露いただきます。
日本の伝統美を奇術（マジック）を通して、感じでいただけると幸いです✨
◆日時◆
5/18㈯
①13時〜
②15時〜
※各回20分程度
※お申込の際に希望時間帯をお知らせください。
◆費用 ◆
1500円　※特別にご披露いただきます♫
お茶お菓子付※当日、現金でお支払ください。

もしも…早くからお越しになれる方は…
11:30〜家紋の講座を45分
13:00 〜手妻のセットで…
2000円になります〜

5/17㈮

14:00〜家紋のデザイン講座
15:00〜根付ワークショップ
16:00〜家紋のデザイン講座
5/18㈯
11:30〜家紋のデザイン講座
13:00〜藤山大成さんの【手妻】披露
15:00〜藤山大成さんの【手妻】披露
15:30〜藤山大成さん、かいるとおるさん、Hanaeのクロストーク
やはり…
日本の伝統マジックの『手妻』も
かんざしアーティストの作品も
写真だけでなく…
実物をご覧になっていたたくのが…
一番いいですよ〜✨✨✨