SALE

明日は冬至。
柚子とカボチャの用意はできましたか？
当時が過ぎれば　クリスマス。
クリスマスの準備は万端ですか？

仕立上がり品が追加になりました。
今晩中に　１４点ほどアップ予定です。
その中に　クリスマスの帯がありますので
まずは取り急ぎ　クリスマス帯だけご紹介。
まだ　間に合いますよ！

着物は仕立上がりの本場久米島紬。泥染の縞です。
帯は塩瀬地のクリスマス帯。　直前特価で３３０００円。

前柄は　関東巻きが

関西巻きだと

今週のクリスマスに間に合いますよ！

じざいやからのクリスマスプレゼント。
店内　オール半額市は　今晩０時開始（の予定）
欲しいものをチェックしておいてください。
仕立上がり品、小物類は除きます。
読谷花織の着物や帯、芽生え帯も半額ですので
この４日間をお見逃しなく！

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

朝晩寒いですね
今朝の横浜は体感２度。
霜柱をザクザク踏みながら散歩してきました。
米沢の山崎さんに電話したら
留守電で　その後「雪はきしてましたー」と連絡貰いました。
米沢では「雪はき」って言うんですね。
北海道の知り合いは「雪投げ」って言ってましたけど
新潟の十日町では　たしか「雪ほり」って言ってたような？
関東では　雪かきが主流ですよね。
雪国の皆さん　これからが雪本番でしょうけど
どうか　雪の事故がなく　雪かきの回数が少なくて済みますように。仕立上がり品の一部を値下げしました。
単衣に使える帯２つ、特価ですので来年用にどうぞ。

チェックの綿麻に合わせた　麻の花倉織地紅型帯。

麻を市松状に絽の入った花倉織にして
紅型染で帆船とハイビスカスなどを染めだした帯。
透け感抑えめなので　盛夏とその前後の単衣の季節にも。

夏黄八丈に　絽にユリの花をたっぷり刺繍した名古屋帯お正月の選べる福袋（５５０００円）の中身を追加します。
メインのアイテムをバックの他、
８寸帯２本、袋帯２本の中から選んで頂きます。
バッグは６０５００円～６８０００円の品。

帯は
８寸２種類

横段状に太い糸を織り込んで畝のようになっていて
紫と朱赤の無地ですが　濃淡になっています。
帯単体で　６８０００円です。

袋帯は


コプト柄（８８０００円）とキリバメ（６８０００円）の２点。
この９つの中から　メインを１つ選んで頂いて
他には

メインの色に合わせた　シルクニットの半衿と
干支のうさぎが刺繍されてる新モスの腰紐（９８０円）。
帯締めor帯揚げも入れちゃいましょう。
以上　４点入って５５０００円です。
予約受付ます。お問合せください。

そして　じざいやからのクリスマスプレゼント。
２２（木）～２５（日）の４日間
店内の反物、帯、お襦袢　お仕立てが必要なものを半額にいたします。
はじめてのじざいやキャンペーン対象の方はお仕立ても半額ですから
こんなお得な企画はそうそう無いですよー
４日間限りの　じざいやからのクリスマスプレゼント。
お受取りください。

 

 

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

朝食中に歯が欠けてしまい　どうしても歯医者さんに行かなくちゃで
１日の予定が狂いました・・・。
歯は大事にしないといけませんね。この頃　インスタやブログをご覧になった、という
新しいお客様が　各地からご来店くださいます。
先週は　神戸、大阪、千葉から。
本当にありがたいことです。

今　仕立上がり品が多くて
反物からお仕立て下さる方が少なくなっているのですが

ブログやインスタで　反物をご覧になって来て下さる方に
感謝を込めて
はじめてのじざいやキャンペーン。
はじめて　じざいやで反物（着物、帯、襦袢）をお求めくださって
お仕立てを承る方に
お仕立て代を半額にいたします。
２０２３年１月３１日までです。
クリスマスセールの今、ダブルチャンスです！！
欲しいけど　仕立代もかかるしなぁ・・とお悩みの貴女、
今が仕立時ですよっ
反物だけ押さえて　仕立は後で。。。というのも
よくある話ですが　仕立てなくちゃ着られませんから。
後で仕立てれば・・・で、なかなか仕立てないのも
あるある、ですしね。
通販で購入歴のある方でも
お仕立てが初めてでしたら対象ですので
マイサイズのお仕立て　この機会にぜひ。クリスマスの後はすぐにお正月。
来年の福袋をどうしようかな～と思ってたのですが
ちょっと面白い　シルクニットの半衿があるので
普及を兼ねて　福袋に入れてもいいかなあ、と。
伸縮性があって　縫い付けやすく　この時期襟元が温かいです。

シルクですが　おうちで洗えます。
色は７色で　１枚８８００円。
　
着物って胴体は重ね着で暖かいですけど
首元、手首、足首はちょっと寒いですものね。

夏はビーズ半衿がひんやりしてますけど
冬の味方になってくれる半衿です。
そう来たかーって感じ。

この半衿と
バックが６０５００円～６８０００円のものが５つあるので
バックと半衿、
他に可愛い刺繍の干支タオルと刺繍入り腰紐も入れようかな。
それで　５５０００円の福袋。欲しいですか？
バックはこちら。
バックは選んで頂いて小物はお任せかな。
半衿はピンクかブルー、グリーンかな。紫入れる？
バックの色に合わせるか。。
そうするとグレーとか実は着物を選ばなくていいかも。

クリスマスまで　残り４日。
ご自分へのご褒美　早いとこ決めちゃって
楽しいクリスマスを！

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

今年も残り２週間だとは思えないほど
年の瀬感がないんですけど・・・
それなのに　コンビニに恵方巻の予約案内のポスターが。
そんなに　追い立てなくても良いのに。来週はクリスマスイブ、クリスマス。
１つくらいは自分にもプレゼントを用意しましょう。
本当にお疲れ様ですもの。

クリスマスセールが始まって
店内１０～６０％OFFのお買得祭りです。
欲しかったものを　この機会にぜひ。

今日のお勧めは
じざいやオリジナルピンクの読谷花織　　（半額になりました！！）　に
人気の藤田さんの　ドットライトショート　（芽生え共々２割引きです）

今日は小物探しに来られた方が多かったので
ちょっと小物遊びを。

４色捻りのこの帯締めを使いたかったから・・・。
寒くなってきたこの時期のコーデです。

もうちょっと　寒くなる前、秋口ならば。

クリスマス・・・にしたかったのだけど　これはもはやお正月？

梅が咲いたら　春の光を感じるチョイスになります。
クリスマスにキラキラをプラスしませんか？
チェコクリスタル・プレシオサを散りばめた帯揚げです。
ライトを反射して　キラッキラ。テンション上がりますよ～～
クリスマスの集まりに話題になること間違いなし！

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

クリスマスまで１０日を切りました。
ビックリです　今年も残り半月無いんですって。
年賀状は買ってもいないし。
お節の用意は　黒豆だけ確保。
年末にお餅は貰えるらしいので・・・クリスマス。
ご自分へのご褒美は決まりましたか？
今年最後の自分へのプレゼントは
最後くらい、ちょっぴり贅沢しても許されますよ。
ええ、頑張ったもの。

じざいやもお値段頑張りました。
店内１０～６０％オフです。
欲しかったあの着物、あの帯に手が届く！？

大物は無理でも小物なら？
可愛くて機能的でおしゃれなバックが入荷しました。
入荷したてだけど　クリスマス価格で２割引き。
ご自分用はもちろん、プレゼントにもどうぞ。

人気の型絵染も　手の届くお値段に。
仕立上がり未使用、すぐにお召頂けます。
中村由美子作　型絵染帯「薔薇」

薔薇の中に小鳥が隠れていますよ。

週末はぜひ　じざいやで癒しとわくわくを感じに来てください。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

クリスマスまであと１０日。
カウントダウンが始まっています。
ご自分へのご褒美の用意はいかがですか？仕立上がりの着物と帯なら
クリスマスパーティにも間に合います！
１７（土）から　クリスマスセールが始まります！
店内　仕立上がり品も含め１０～６０％引きの
ボーナスお年玉価格です～～
この１年頑張った自分へのご褒美、大事です。
一年の最後は　自分を甘やかしましょう。

店でお出ししてる和菓子もクリスマスバージョンになりました＾＾

さて、クリスマスセールの一押し。
クリスマスパーティに間に合う仕立上がりセットです。

ふわっふわの幸せ紬、広瀬さんの手織りの中の手織り。
茜の入ったうっすら　ピンクベージュです。
手織の中の手織り、は　極上の織り上がりに付けられる称号。
年間に１０反もありません。
広瀬さんの厳しい審美眼と　「着る人のために」という想いを
クリアした反物にだけ、与えられるのです。
触れた人を幸せにせざるをえない布。
空気を含んで　ふっかふか。お日様に当てたお布団みたいです。

帯は　ずり出し糸の　登喜蔵さん、椿がメインの草木染です。

手引きゆえの　糸の太さの強弱が表情になっています。
椿以外にも様々な草木で染められた糸が使われています。

糸にする前、繭の段階で草木染にして

染まった繭から手で糸を引き出してゆく、ずりだし、という技法で
糸の太さに強弱をつけていす。
これは　！！！の軽さが衝撃的なほどです。
ぜひ　体感してみてください。
登喜蔵さんの仕立上がりについては　お問合せください。
帯２点、着物１点ござます。

癒しの布２点、自分を甘やかしてくれる
極上の包まれ感を１年間頑張った自分へのご褒美に。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

１０月から袷・・・になんてなれる訳もなく。
やっと単衣、
それも薄手の生地、サラサラとべたつかない生地でないと
手を通す気になれません。

夏が終わって最初に着る単衣は
まず　本塩沢。
独特のシボが肌に触らず、凹凸の隙間に風が入り込んで
残暑の季節にも爽やかです。

本塩沢は塩沢お召、とも呼ばれる紬のお召しですが
一般のお召しは柔らかものと紬の間のようで
戦後大流行して　様々な種類が作られました。
現在は　京都西陣や新潟十日町で織られています。

こちらは西陣お召。
シボは低く上品な光沢をもっています。
色が薄くて画像で再現できず　実際店頭で見た方が褒めて下さる１枚です。
秋にお召し頂きたいなーと　お値下げしました。
１９８，０００円を半額の９９，０００円です。
上品なので　お茶などのお稽古にも。
花織風にも見えます。

関史子さんのロートン入り絣名古屋帯　を合わせました。

仕立上がり未着用品なので　お買得になっています。
すぐにお召になれるのも嬉しいですね。１３２，０００円です。

そして秋になると　色目がしっくりくるのが黄八丈。
山下さんの黄八丈は憧れでもなかなか手に入りませんが
秋を楽しむ単衣なら　こちらの米沢黄八丈でも十分です。
本場黄八丈でいうなら　マダミの赤茶が主体です。
サラリとした薄手の風合いで　光沢もあります。

相良刺繍の八寸帯を合わせました。

丁寧な日本の手刺繍です。半額にして７０４００円。

このシリーズには
テッセン

変わり花菱

も半額です。

この秋は着物でお出掛けを楽しみましょう！
じざいやでは
１０/２２（土）は　つまみ細工ワークショップ　ご参加募集中
１１/１３（日）貴女に似合う色は？カラー診断　　詳細お問合せ下さい
１２/１１（日）クリスマス・お正月リース作りワークショップ　詳細お問合せください
などのイベントも盛りだくさん。
イベント無くても　着物で気軽にお出かけいたしましょう。
行くとこなければ　じざいやでお茶でもどうぞー

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

昼前に大雨警報のアラームが鳴った横浜ですが
何故か午後からは　雨も止んで蒸し暑い日になりました。
明日は晴れるそうです。
雨続きのチャーミングセールでしたが
最終日は晴れになって良かったです。最終日に向けて
「さくらこが売ってしまいたいもの」を再値下げしました。
店に長くいる子は　早いとこ嫁入りさせないとね。ってことで　半額以下も登場です。
秋のお出掛けに　新しい着物や帯、如何ですか？

ますは　ご来店下さった方が皆さん褒めて下さるのに
なぜか決まらないこの子・・・
じざいやには地味なんですね。
他所の店にいれば　とっくに嫁入りできてたと思うのに。
不憫だわ・・・
ということで
泥染め綾織の紬　６０％OFFです。
まるまなこみたいな綾織で　深いチョコレート色。
黄八丈にも見まごう子なのに。。
艶感もあって　染め帯から洒落袋までどんなコーデもこなせます。
こんな　ちょっと金の入った帯でも。
この市松キリバメ帯、問屋さんの見切り品でチョーお買得の３３０００円です。

お次はこちら。
ランダムに配した多色の横段が楽しい紬。
色の組み合わせがとってもお洒落なんですよ。
気に入ってるんですけど　絵羽だと置き場に困るという理由で
早く出してしまいたいです。
まだ仕入れて半年ほどですけど　半額に。

そのほかにも　お買得がいっぱいのチャーミングセール最終日です。
元町探索、中華街食べ歩き、山下公園や港の見える丘公園でのんびり～～
楽しみ方いろいろ。
遊びに来ても　ネットでポチっても。
明日が最終です。

チャーミングセールが終わったら
元町はハロウィンになります。
ここ２年　抑えてたので　今年ははっちゃけそうですよ！
うちは子供にお菓子は配りませんけど
ご来店のお客様には　お菓子をご用意いたします～～

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

お彼岸ですね。
お墓参りに行かれたでしょうか。
いつもの和菓子屋さんの店頭で　おはぎが私を誘うんですよー
おはぎなんて飲み物ですからね・・・。それにしても今年は台風の当たり年で
次から次へと飽きもせず。
どうか人にも町にも作物にも　被害が出ませんように。

午後から雨の予報にもかかわらず元町は元気です。
大通りにはお買得を盛ったワゴンが並んでいますし。
アーケードがないのが玉に瑕ではありますが
庇のある店も多いので　歩道を歩いていれば大丈夫。
大雨になったら無理ですけどね・・
そうなったら　じざいやで雨宿りをどうぞ。
穴場は　横浜銀行の１Ｆロビー。
広くて椅子が沢山あって　ATMの機会が並んでいるだけなので
ゆっくり休み放題です。

今日は人気の秋名バラの大島紬に
帯を合わせていたら５つもコーデが出来てしまったので
全部ご紹介です。

着物は　秋名バラを幅の違う縞に配置した本場大島紬。
これは　仕立てると柄に動きがあってお洒落です。

そして
帯屋捨松のモダンな紫名古屋帯。
思い切って半額に値下げしました。
大島や小紋にも使えるので秋のお出掛けに如何でしょう？

牛首紬の八寸生地に　江戸紅型で唐草を染めた帯。
色使いがオシャレで大人っぽい帯です。

インスタウケの良かったこの帯も。
黒地桜友禅帯。

なんか　もう桜って思わなくていいや、って思えてきました。
洋花でもなんでも　好きな時にお召しください（夏以外）

大島に紅型は王道なので。
仕立上がりの生紬城間栄順作紅型帯。

お好きな組み合わせはございましたでしょうか？
実際のコーデや　小物合わせをするとまたイメージが変わります。
ぜひ　じざいやで　コーディネート遊びをしてみませんか？
お手持ちの着物や帯のコーディネート相談もお気軽にどうぞ。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

明日からの３連休は　チャーミングセール最後の盛り上がりです。
ＴＶコマーシャルも放映されていて
元町がとても元気で嬉しいです。
街全体がお買得になっていますので
遊びにくるだけでも楽しいです。
疲れたらじざいやで一服どうぞ＾＾
お茶とお菓子をご用意しています。

今日は　つまみ細工のchroma×615の彩さんが
新作を持って来てくださいました。
秋の新バージョンは　フェルト素材もあります。
ちょっとゴージャス？な羽織紐とか。

まずはご覧ください。
あー　こももちゃん、おはしょりが出てないや・・・
フェルトと毛糸、紐部分はガラスのビーズです。

帯留もフェルトで。葉っぱとお花。

いろいろございます。

そしてchroma×615の彩さんを講師にお迎えして
つまみ細工ワークショップを開催です！
１０/２２（土）
1、13：00～

2、15：00～

各回３名（最大４名）
参加費3000円、（ひとつ増やすごとに材料費として＋500円）

とてもかわいいつまみ細工を一時間ほどでひとつからふたつ、作ります。
できたつまみ細工は、帯どめや、帯飾りとして使えます。
ご希望の方にはパーツも販売します。

パーツは
帯留、帯かざり、ブローチなど。それぞれ400円で販売します。

参加のご連絡は、LINE、メッセンジャー、メールどちらでも結構です。

じざいやに実物がありますので
チャーミングセールでご覧になって参加を決めても。
あなた様のご参加をおまちしております！

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時