新作紹介

肥ると口の中が狭くなるんですよ・・・・
で、口の中、ほっぺたの内側を噛んで痛い。
見た目あんまり変わらないので　肥った、て指摘されないけど
（お客様　優しいから、思っても言わないんでしょうけど）
単衣になる前に身体の幅戻さないと。。。棚奥からいろいろ出してきまして
引越し前の子たちなので　６割７割引きでお出ししちゃいます。
あの頃・・・羽織用にちょっと派手めの小紋を
よく染めていたんですよ。
もちろん、着尺ですから　着物でお召し頂くのが一番ですが
羽織が好きで　でも羽尺には面白いのがなくて
絵羽の羽織も作ってましたけど
もう少し　気楽な感じのを・・・と。

で、この２つ。

ちりめんのロウケツ小紋。落ち椿、いっぱい。
これだけの手間のかかったロウケツ小紋ですからね　５０万越えなんですけど
７５％OFFにしちゃいまして　１３６，９５０円です。
羽織にするとこんな感じ。

うん、まさに大人可愛い。

こちらは　大胆な芭蕉の葉っぱ糸目友禅。

地色の黄色が効いていますね。
背の高い方には着物ままお召頂きたいものです。

羽織にするとこんな感じ。

羽織に合わせている大島紬は　仕立上がり未着用しつけ付き。
こちらも　お安く出します。
１１万。絣はヒトモトです。
寸法は
身丈　背から　４尺２寸
裄　　１尺７寸５分
袖丈　１尺３寸
前幅　　６寸１
後幅　　８寸０
繰越　　　　７
八掛は渋めの紫です。絣はヒトモトで１円玉くらい。

シンプルで使い勝手の良い大島紬です。

仕立上がりリサイクルの委託販売を始めます。
【じざいや流・委託販売始めます】

「もう着物を着なくなってしまった。でも、リサイクルショップには持ち込みたくない」
そんなご相談が増えてまいりました。
じざいやが送り出した大事な子たち、着ないままなら来てくれる人への橋渡しをしたいと思い、古物商許可証を取りました。

じざいやで購入していただいたものを優先で委託販売させて頂きます。
じざいやでの購入品以外は　証紙のあるもの、さくらこが査定できるもの限定で
お預かりいたします。

品ものは紬、木綿、帯。それ以外はご相談ください。

「着物を着る機会が減った」「派手になった」、
手放す理由は様々でも着物を処分するのはかわいそう。
そんなあなたを、じざいやがお手伝いします。

価格はさくらこが査定します。
もちろん、ご希望に沿わないようであれば、断ってください。

一定期間お預かりして、売れましたら手数料をいただいて、
売り上げをお客様にお返しするというシステムになります。

もし、手放してもいい着物・帯がありましたらお声掛けください。
まずはご相談でも。お問い合わせはラインかメールでお声かけください。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

春一番が吹いて　ちょっと花粉症には辛かったですね。
啓蟄過ぎたら　店の中に蜂が入り込んできました。
本格的に春がやってきましたね。
でも　三寒四温、油断は禁物です。
朝晩はまだ冷えますから　羽織ものはしっかりと。芽ばえちゃん、黄色バージョンは
計らずして　ウクライナの国旗の色でした。
この帯で　少しでもウクライナの応援になるかな？
本当に　この時代に戦争が起こるだなんて
絶対あってはいけないことなのに。それでも季節は巡ってきます。
えどいろさんから届いた春の帯留たちが
コロナや戦争でささくれだった心を癒してくれるようです。ウクライナ国旗カラーの　ウクライナ応援芽生え帯。
平和を願って　只今１０％OFFです。
帯留は　チョコレート色にピンクの桜の花と蕾が可愛いです。
四角い無地の台に乗ってるので　帯に柄があってもうるさくありません。

こちらはパステルカラーをマーブルにしたソーダドロップをお花型に並べた作品。
小さな金の粒が華やかです。

紫の芽生えちゃん。　着物は綾織のお召しです。
帯留は三つ子桜。　お干菓子みたいで美味しそう。
美味しそうシリーズ。同じ桜でも表情は様々。

流水は夏の柄と思われがちですが
雪どけ水が流れ出す春のイメージでもあります。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

今朝、ウグイスの初音をききました。
いつもなら遅くても２月半ばには鳴き始めるのに。
今年は梅も遅かったから？　メジロちゃんは来てましたけどね。
土筆はもう乱立状態になりました。
春は駆け足です。商談中だった芽生えちゃんが出戻ってきましたので
嫁入り先募集します＝＝＝
芽ばえ　ブルーグレー

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

昨日は京都へ行ってきました。

横浜は暖かかったのに　京都は昼から冷たい雨・・・
問屋さんと神社をダッシュで回ってきました。

今回の一番の目的は
ようやく生産再開した　藤田織物さんの芽生えです。
他にも　素敵なもの、たくさん見てきましたけど・・・
アレも欲しいこれも持ってたい。。。
尽きませんね。

そんな中、この子たち。
元気のでる明るい黄色バージョン。。

小花の色も　黄色やピンクが入って可愛いです。
地の部分にブルーグレーの真綿色を織り込むことで
ちょっと抑え気味になり子供っぽくなく　まさに大人可愛い帯です。

　人気の紫バージョン。

落着いた地色に可愛い小花。シックなのに可愛い。
お洒落で個性的だけど　着物にしっくり馴染んでくれる。
着姿をワンランクアップしてくれる「褒められ帯」です。

藤田さんの「芽ばえ」の良さは
見た目はもちろん　可愛くて個性的で同じものが２つとない
唯一無二の１つだけであることはもちろん
軽くて復元力があって身体に負担のない締め心地の良さを
特筆しておきたいです。
真綿糸なので　巻きは太いです。

でも　手に取るとビックリする位軽いです。
（左のブルーグレーは商談中です）
空気感があって　復元力があるのでシワになりません。
ぶかぶかせず、フィット感があって張りもあるので
お太鼓が綺麗な形で自立します。
色違いで欲しい。。。という方がいらっしゃるのも納得です。

私が芽生えに惚れて　芽生えばかり仕入れるので
藤田さんは　笑いますが
数ある藤田織物の帯の中で　やっぱり一番可愛いと思うのです。
そして　手間の割にはリーズナブル！
糸から作って　染は藤田社長自ら染めて、配色を決めて
西陣の中でも　ここまでこだわったモノづくりをしている
帯屋さんはないと思います。
糸への思い、糸を大切にする想いが半端ないです。
手間暇を惜しまず　最大限に糸の良さを生かすため
数種類の糸を混ぜて織り糸を作ります。
数は作れません。紋紙ではないので同じものも作れません。
１つ１つの手作業ゆえの　味わいと布の感触。
糸の種類や配合も毎回変えて　ちょっとずつ風合いも変え
常に進化、変化しています。
出会うごとに面白い帯です。

貴女の相棒として長く使える帯です。
ぜひ　着物のお伴に加えてください。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

今日は風が冷たかったです～～
それでも すっかり日が伸びて夕方５時でも明るくて
そこはちょっと嬉しいです。
陽当たりの河津桜がほころびはじめました。

現在　きものの中には絶滅危惧、どころか
絶滅まっしぐら、のものが少なくありません。
安泰なもののを探す方が難しいほど・・・というかないかも？
多くが後継者がなく、
分業の内１つが欠けても立ち行かなくなります。
そんな中　現在２軒だけで織られている白鷹お召。
年間生産量が５０反ほどだそうです。
じざいやに登場するのも　絣ものは２年ぶりです。

白鷹お召は山形の白鷹という地区で織られています。
米沢藩主であった上杉鷹山によって
米沢は織物産業が盛んになり　また染料の紅花の産地でもあります。
米沢よりずっと奥にある白鷹で織られる白鷹お召は
独特のシボがある紬のお召で　絣の北限と言われています。

白鷹お召は　板締め絣、という技法で絣が作られます。
板締め絞り、ではありません。
絣を板締めで作っているのは現在は　白鷹お召のみ、
それも２軒しか残ってません。
以前は　群馬県の高崎や桐生の銘仙やお召にも
板締めの技法が使われていたようですが
現在は廃れてしまいました。

板締め、というからには板で締め付ける訳ですが
板は、絣の文様の設計図に合わせて、
数ミリ単位で溝が掘られている板染め専用のものです。
絣の柄をそのまま板に彫るわけではなく
絣柄の点と点が経緯で重なって柄になるように分解して
板の上に設計されて彫られます。
板の厚みも計算に入れて設計されるのですが
近年は複雑な文様を彫ることのできる板大工がいなくなったため、
新たな文様の板製作は難しくなりました。

その板の一枚ずつ板に糸を巻きつけながら、板を重ねていきます。
この時、糸の張り具合が変わってしまうと、
織り上がった時に柄がずれてしまいますので
細心の注意をはらって糸を巻き付け行きます。
糸を巻き付けたら重ねていきます。
柄により、30～50枚の板を重ね、上下に押し木を当てて仮締めをして、
板溝の微妙なずれを木ベラで合わせていきます。
この時、溝をきちんと合わせないと、糸に絣文様がつきません。

白鷹お召の絣柄は越後上布や弓浜絣に見られるような
絵絣ではなく　亀甲や十字を並べて表されるものです。
武士にも好まれたというのが頷ける
きっちり感のある端正な柄になります。

彫られた板は糸を巻きつけて重ねられ
万力で締め上げると大きなブロックのようになります。

これにもうもうと湯気の上がる染料を注ぐのですが
１時間ほど染料をかけ続けます。
「ぶっかけ」と呼ばれるこの工程、
染め担当のおじいちゃんは「ぶっかけなんてしないで
丁寧に大切に染めるんですよ」とおっしゃいます。
でもお風呂場みたいなタイル貼りの染め場で
均等に染めるためにブロック状の板の束を
転がしながら染める様は「ぶっかけ」と呼ぶに
ふさわしいダイナミックな光景でした。

染められた糸は板を外すと
溝の部分に染料がしみこみ、
溝の無いところは板で絞められて染まらない絣糸が出来上がります。

この後　経糸と緯糸として機にかけられ
お召なので　強撚糸を交互に織り込みながら
なおかつ柄合わせをしつつ織り上げられます。
細かい作業なので　１日に織り進めるのは２０～３０センチだそうです。

広めに織られてお湯で揉んで縮ませることで
シボの立ったサラリとした風合いが生まれます。

今回　じざいやにやってきた白鷹お召は七宝繋の絣柄。
定番ではありますが　亀甲と十字絣の組合せが可愛いです。
地色は薄いグレーです。

擦り友禅の橘の帯を合わせました。

今度の土曜日　１９日のつまみ細工ワークショップ。
キャンセルが出ましたので
１３時～も１５時～　も空きがございます。
興味のある方は　お気軽にどうぞ～～～

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

明日の横浜は雪の予報です。
昼前には雨になるようですが
もし　朝から積もったら地元のバスが運休になってしまうので
午後からの営業になるかもしれません。
バスどころか　電車が止まる可能性も無きにしも非ず。
横浜は山坂が多くて　雪に弱いんですよー
元町は海辺のせいか　暖かいので
１０キロ離れている自宅方面が１０センチの積雪でも
元町は２センチだったりですけどね。で、今日のご紹介はこちら。
いやー　カッコいいです。
片身変わりのロウケツ訪問着、蔦。
大胆でいて上品、ほんの少しだけ金糸の刺繍が入っています。

ね、いいでしょ。生地もしっとり。
ロウケツ染です。
今なら６割引きです！

ロウケツ染は正倉院にも残る古い技法の１つで
蝋によって防染しながら染めることによって
模様を作り出すものです。
表現するものによって　様々な技法を使い分けます。

蝋そのものにも　様々な種類があり
デザインによって　作家がそれぞれ調合します。
例えば　堰出し（せきだし）という技法は
友禅の糸目糊の変りに蝋を使うもので
ひび割れし難く　粘りのある蝋を使いますし
広い面積を覆って　ヒビ割れたところに染料を染み込ませるには
粘りの少ないものを使い
また　撒き蝋なども別の配合が必要です。

ロウケツで一番難しいのは
細い線を生地の裏側まで蝋を染み込ませることで
それには　蝋の温度を筆の中で保ちつつ
筆から生地に染み込む蝋の量を加減できる技術が必要です。
シャープなラインは一見楽そうですが
きちんと生地の裏まで蝋を染み込ませつつ
（裏まで蝋が通らないと染めた時にきちんと防染されません）
細いラインを続けるのは
筆の中の蝋が液体のままの温度を保ちつつ
ボタリと落ちて太い線にならないように動かすための
熟練の技が必要になります。
筆で直接描くのなら　何のことはない線一本にも
蝋ゆえの苦労と技術が含まれているのです。

道具を作る人が居ない、というのは
どの職人さんも口にすることです。
ロウケツ染で言えば　撒き蝋はかつては筆に蝋を含ませて
棒で叩いて　蝋を生地の上に飛ばす方法でしたが
その後　エアスプレーガンが登場し
より細かく繊細な撒き蝋ができるようになりました。
エアガンを使うにも熟練の技が必要ですが
撒き蝋のエアガンは蝋を溶かしておくため
加熱が出来る特製のもので
１つ１つ職人さんが創っていたそうです。
しかし　その職人さんも既に居なく
メーカーもないので部品もなく　修理が不可能だそうで
今使っているものが壊れたらおしまいだそうです。
まぁ　撒き蝋は筆でもできますが
（中腰で筆を叩き続けるため　ものすごーく腰が辛いんですって）
地染めの刷毛もないそうです。
もちろん、今でも刷毛自体はありますが
質が落ちていて　地染の時に毛が抜けるものが多いとか。
新しいものほど　すぐに悪くなるそうです。
最近の電化製品みたいですね。
刷毛といえば　伸子も質が低下しているそうで
今の伸子は新品でも　すぐに折れたり針が抜けたりで
竹そのものに粘りがなくなっているのでは？と感じるそうです。
汚染物質が世に溢れ　土壌も変っているだろう現代では
竹の質そのものが変っていても不思議はありませんね。

帯は　本爪掻き綴れの松葉を合わせました。

柔らかもののお値引きに合わせて　柔らかもの対応の帯も
お安くしています。
この帯、鉄紺の地色といい、
松葉のブルーグレーに添わせた金といい、
とてもとても　大人なお洒落です。
このクラスの帯は　良いものを１本か２本持てば
十分活躍してくれます。
これから春のフォーマルシーズンに１本あると心強いです。散歩の途中でミモザを見かけました。
そこで　えどいろさんにお願いしてミモザの帯留。
実物はまだ届いてないのですが
画像でご紹介します。
ミモザの黄色が１色じゃないんですよ。さすがのこだわりです。
春待ちコーデにぜひ加えてください。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

城間栄順さんの新柄の帯が届きました。
やっぱり紅型の帯はいいなぁ。
１本あるとコーディネートの幅も広がります。
紅型の帯が合わない紬ってあまりないんですよ。
無地はもちろん、縞、格子、絣。
着物好きなら１つは欲しいですね。
紅型の起源にはさまざまな説がありますが、
中国の影響を受けた型染めが、既に15世紀の沖縄には存在していました。
インドやジャワの更紗の技法、さらに16～17世紀にかけては
京友禅の技法も伝わり、色彩豊かな琉球の衣が確立していきました。

紅型の最も大きな特徴は　その色彩にあります。
沖縄の強烈な太陽があって初めて、生まれた色です。
しかし、琉球王国時代、紅型は庶民には無縁の存在でした。
着用を許されたのは王族や士族。
中でも黄色は王族だけの特権でした。
染める布地は贅沢品であった絹のほかに
木綿なども使われ、王府が直接製作に関わっていました。
製作を受け持ったのは貝摺（かいずり）奉行所。
貝摺師と呼ばれる絵師を指揮し、
直接管理のもとで漆器の生産を行なっていましたが
その所属絵師が紅型の図案も描いたのです。
絵師は中国南画を学んでいましたが
紅型の文様には　龍や鳳凰といった中国好みの文様以外に
菖蒲や牡丹、松竹梅、菊などの植物、鶴や雁などの動物、
さらには瑞雲や霞などの日本風な風物が豊富に描かれています。
インドネシアのバティックを参考に、
日本、中国、東南アジアの様々な文化が混じり合って
生まれたとされる紅型は
沖縄ならではのチャンプルー(混ぜ合せ）精神の賜物なのです。

染めの工程について　画像を追って説明いたしましょう。

１．図案に従って版を作ります。
（版には補強のため紗が貼ってあります）

２．生地に版を置いてヌカと餅粉で作った糊で
柄以外を糊伏せします。

３．薄い色から下塗りします。

４．順次濃い色へ

５．紅型の特徴でもある隈取ぼかしを入れて
立体感や奥行きを表します。

６．蒸篭（セイロ）で蒸し水洗いして糊を落とします。

７．地色がある場合には柄部分を糊伏せして
地色を塗ります。

言うのは簡単ですが根気のいる細かい作業です。
紅型を染める顔料は染料よりも色の粒子が粗いのが特徴です。
布に染み込み難い分、明るく力強い発色になります。
かつては色落ちしやすい、という欠点がありましたが
現在では定着剤の向上や
擦り込みの技法の向上等により克服しています。
紅型の中でも藍だけで染めたものを
特に藍型（えーがた）と呼びますが
空気媒染の藍をどうやって擦り込むのか不思議に思っていたのですが
藍甕の上に浮かぶアクのような泡だけをすくい
乾燥させて乳鉢で擂った粉末を使うのだそうです。
美しい紫などはコチニールに藍や墨を混ぜて作っています。

手作りの道具は　使う人が使いやすい形に。
右の四角いのは島豆腐を乾燥させたものでクルジュ―と呼び、
型を彫る時の台にします。

こちらが　届いたばかりの城間さんの紅型帯です。

コーディネートしてみました。
着物は十日町の破れ格子。この着物も万能ですよー　力を込めてお勧めしたい。

ね。素敵でしょ。　単衣でも袷でも。

オミクロンで大変な沖縄を応援すべく、
只今　沖縄の染織品全品１割引きにしています。
この機会に　ぜひ　沖縄作品を身につけてみませんか？

紅型の帯揚げは無地の帯のお太鼓や前に
アップリケのようにするのも面白いです。
紅型の帯に手が届かなくても　帯揚げでなら？
ご相談ください。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時