逸品

日曜までの限定で
笠原博司さんの　紫根染吉野格子の着物が来ています。
国画会の出品作です。
紫根は　笠原さんの工房のある宮城県加美町で採取された
国産のフレッシュなもの。
この頃の紫根は　漢方薬の乾燥したものがほとんどです。

かつては　福島県の川俣が紫根の産地として名高く
川俣紫根、として栽培されていました。

紫根染の染色技法は、染色のなかでも特殊で、大変な手間と労力がかかりため
高額であり、貴族の独占物とし、技法は秘伝となされたため普及せず、
明治になって化学染料の安価で手軽な技法の普及に伴い
いち早く姿を消した幻の染色技法でした。笠原さんの工房のある加美町には
「薬莱山」がそびえており、山容が富士山に似ていることから加美富士と呼ばれています。
その薬莱山や周辺の山などで薬用植物が自生する環境があり、
昔から医薬の守護、病難退散、寿福招幸の山として信仰されてきました。
その環境を生かし、薬用植物の産地化により農家所得向上につなげる目的で
薬用植物研究会が設立され、薬草栽培の研究調査を行っています。
そこで栽培された「紫」の根を使って染められた作品「胡蝶」です。

紫根の他、茜や桜、ヤマモモを使って染めた糸を
細かい吉野格子に織り上げて段模様の訪問着に仕上げてあります。

８枚綜絖・・・とおっしゃってたかな。
ともかく　みるからに手間暇のかかった逸品です。

糸は沢山使われているのに　とっても軽いんですよ！

先日　国展を観に国立新美術館まで行ったら休館日だったという・・・
この作品は　今年の出品ではないですが
観ることができてうれしいです。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

花倉織。沖縄読みで「はなくらうい」と呼びます。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

全体像はこちら。

天然素材ゆえの　色の妙が美しいです。
とても軽くて　水にも強く　麻とホースヘアなので
春から盛夏、そして秋口までお使い頂けます。野趣がありながらも　エレガント。
シナ布のような　暴れん坊ではありません。
馬の尻尾がもつ艶があって、八寸ですが
洒落柄の小紋にも合わせて頂けます。
もちろん、大島や芝崎さんなど光沢感をもつ紬やお召。
小千谷縮や上布などの麻着物。
薩摩絣などの薄手の木綿にも。
貴女の着物ライフを楽しませてくれます。

時期的には　今からが旬。
仕立上がりの一点もの。
気になる方はお問合せください。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

似たパターンですけど　橘に使われている臙脂が
ぐっと優しさをアップしてくれています。
橘の丸い形も柔らかさを醸してくれます。

城間栄喜さんの藍型。
しっとりと大人の風情が。。。

ちょっと昭和のかほり。
これはこれで落ち着く組合せです。結構好き。

明日まで帯は１割引きです。
どうぞ　じざいやでコーディネート遊びしにいらして下さい。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

うーん　眠いです～～
今日は早く寝る（と、夕べも思ってたのに）

人気の黒八丈の仕立上がりが届きました。
山下さんではない組合ものですが
染めは　名人西條吉広さんです。
黒といっても　椎の木なので　真っ黒ではなくチャコールの縞です。
冷たい色ではなく温かみのあるほんのり赤味を感じさせるチャコールです。

表が粋なので　八掛にはワインレッドで足元から女度を上げます。

カッコよく着たい時には　お獅子の帯を。

優しい気持ちで　鳥さんのいるチャンチン帯に。

寸法は
身丈　背から４尺２寸
裄　１尺７寸２
前幅　６寸２
後幅　７寸５
袷仕立てになっています。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

連休前には　お天気が怪しい感じでしたが
この後は雨にはならずに済みそうな元町です。
じざいやには今、素敵な仕立上がりが沢山届いています。
ほとんど　未着用のしつけ付き。
気に入ったのがあれば　そのままお召になって帰ることも可能です＾＾
着付けいたしますよ～
帯なら寸法も気にしなくていいですし。

着物でご来店いただくと　ちょこっとサービスもございます。
連休に着物談義しながら　じざいやでお茶しませんか？

こんなものあります。

本場結城紬の総絣。おちろん「結」マークの証紙付きです。
糸が良いので　とても軽くて着やすく
色目も明るめのグレーにチャコールで全体に十字の絣。
秋から春まで　帯を替えてずっとお召頂けます。
シンプルな絣だから　沢山着倒して欲しいです。
無地でさえ８０万はする　本場の地機結城紬。
総絣の逸品をお得に手に入れるチャンスです。

帯も仕立上りで　石黒祐子さんの茜染絣帯「なでしこ」です。

茜のピンクにグレーの絣が可愛いけど幼さを感じさせず
幾何学模様の絣はモダンで着姿をすっきり見せてくれます。
使い勝手の良い帯、いかがですか？

今の季節にちょうど良い樋口隆司さんの絹縮。
樋口さんは日本伝統工芸会の正会員でしたが
去年で引退されて　もう織っていません。
この作品は　湯もみ金縮緬。
縮緬ですがシボが細かくしなやかでサラリとしていて軽く、
それでいて　しっかり落ち感があるので　今の季節、袷でも涼しいです。

袷と単衣の狭間の時期に重宝します、
ご寸法によっては単衣に仕立て直すのも良いですね。
帯は諸紙布のすくい織を合わせました。

この着物　さり気ない縞に見えますが実は縞の幅を変えてあり
衿、衽、身頃・・・・縞の幅が違います。

近寄らないと判らない、そんな遊び心をお楽しみいただきたいです。
今が旬！の着物ですから　ぜひ　すぐにお召になれる方にお連れ頂きたいです。
寸法は（上の本場結城も）
身丈　背から　４尺０寸５
裄　　１尺７寸３
袖丈　１尺３
袖巾　　　９寸
前幅　　　６寸５
後幅　　　７寸５
繰越　　　　５

我こそはジャストサイズ‼の方の名乗りをお待ちしております。
他にも　いろいろな仕立上がり品がございますので
せひ　手に取って、お顔に当てて　楽しんでってください。

西川はるえさんも出品されてる
夏じたく展の　割引付き案内状もございます。
ご来店のご希望の方にさしあげます。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

せっかくの連休なのに冷たい雨ですねー
４月に単衣を着始めて１０年近くになりますが
連休に袷を着ていたのは何年振りでしょう・・・
こんな寒い連休は久しぶりです。
今朝、ストーブ点いてましたよ（旦那が寒がり）

それでも明日からは雨もあがるようで
単衣になれるかな？
明日は連休のなかの平日ですが　月曜なのでお休み頂きます。
まぁ　来てますけどね、店。
整骨院予約しちゃったので　２時半位まではおりますので
ご用の方はご連絡ください。
電話は留守電になってますが　声出してくだされば居れば出ます。

単衣に向く生地はいろいろありますが
ぜひ　単衣で着て欲しい、と思うのが結城縮です。
今回　とーーーーても素敵な結城縮が仕立上がりで登場です。

反物の時から大好きだった結城縮です。

ぜんまい紬に藍の型染の帯を乗せました。
この帯も　イイ感じですよね　柄は胡蝶蘭ですね。

結城縮アップ。

結城の縮って・・？と思われる方も多いかもしれませんが
本場結城紬には　平織と縮織りの2種類があるのです。

本城紬の魅力は軽く暖かな風合と染の堅牢さ、素朴ながら緻密な絣の正確さが
全て人の手で生みだれていることです。
結城紬には著名な作家はいませんが、全ての工程が手仕事の技が終結した共同作業です。
最初に大切なのは真綿から手で糸を引き出すことで
熟練の技でも１反分に１ヶ月以上かかります。
また100亀甲絣だと絣括りだけで3ヶ月以上、
精巧な絣になると限りがありません。半年、1年掛かるものもあります。
経糸を腰で直接支える地機での織りは、結城独特の６０センチもある大きな杼で
一段一段絣を合わせながら打ち込んでいく根気作業です。
これらを経て、さらに１５項目の審査に合格したものだけが
本場結城紬としての証紙が貼られるのです。
本物だけが持つ確かな存在感があります。

その　本場結城紬には　糸に撚りのかかっていない「平織」と
撚りのかかった「縮」の二種類があります。
かつては縮が多く織られていましたが
昭和31年に「平織」が重要無形文化財指定を受けた後は、
すっかり生産が減ってしまいました。
ユネスコの無形文化財として指定された結城ですが
名度に反比例して生産数は激減の一途です。
かつては組合の検査も毎週行っていまして
それだけの反数が織り上がって持ち込まれていましたが
今や一カ月に一度。
一か月分を一度に検査できる程度の数しか織り上がって来ないのです。
その中で　更に希少な結城縮。
希少だから、ではなく
単衣としてもお召いただける軽やかな風合いをお楽しみ頂きたいものです。

手引きの真綿である結城の糸に撚りをかけるのは
糸が切れないように水で濡らしながらの作業です。
下撚りをかけた後、もう一度本撚りをかけ、
糸1メートルの間に1500～1800回程度の撚りをかけます。
織り上がってから、湯に通すと撚りのかかったヨコ糸が約1割ほど縮み、
結城縮独特の風合いが生まれます
縮んだあとは　平織と同じ反幅ですが
実際に織る時には　1寸ほど幅広に織っていますので
糸の量もそれだけ多く、
撚りをかける手間と相まって　平織より1割ほどお高くなってしまいます。
その価値が十分にあるのが結城縮です。

仕立上がりでお値打ち価格でお出ししています。
寸法は
身丈　背から　４尺２
裄　　　１尺８寸
袖巾　　　９寸２
前幅　　６寸５
後幅　　８寸０
繰越　　　５

お気軽にお問合せください。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

昨日より６度気温が低いとの予報だったので
着納め～と思って袷を着たら暑かったです。
袷の下は麻のお襦袢だったんですけどね。

いよいよ大型連休。
お天気が日替わりで降ったり止んだり、みたいですけど
着物でお出かけできると良いですね。
行くとこ無い方はぜひ、じざいやへ。
素敵に上等な　仕立て上がりが集まっています。

今日届きましたのは
遠藤あけみあさん型絵染着物、樋口隆司さん絹縮着物、
城間栄喜さん藍型帯、原田重さん紅型夏帯、
芝崎さん着物、林宗平さん帯、新田さん紅花紬、
ぜんまい紬型絵染帯、宗宏陽助ロートン織帯。。。
いやもう　お宝です。

例えば
樋口さんの綿絹に原田さんの麻地紅型帯を合わせて。

夕方の画像で分かりにくいですけど
この着物、縞の幅がグラデーションになっています。
明日、明るい時間に撮り直しましょう・・・良さが全く出てないです。
ごめんなさい。

久し振りに遠藤あけみさんの作品も。

野趣のあるものがお好きな方にはたまらない？
ぜんまいたっぷりの生地に型染の帯。

未仕立時の画像ですが左側の藍のロートン、宗廣陽助さんの帯。

今日は着物美人さんも続々。

北海道からお着物で。
爽やか色の小紋に帯は結ばない帯で背中すっきり、長旅仕様。

足元も！これならいくら歩いても大丈夫そう。

菜乃花さんは白大島に遠藤あけみさんの帯「羊歯」

素晴らしい薔薇の大島紬に首里花織の帯のＭＨ様。

２年ぶりの「夏じたく」展の案内状頂きました。

三渓園の入場券がちょっとお得になります。
１０枚ありますので　行きたい方に差し上げます。
（取りに来られる方限定）

連休、休まず営業、と申し上げましたが２日の月曜、
所用にて他出しますので　お休みさせて頂きます。
よろしくお願いいたします

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

単衣でも暑くて綿麻を出したくなりました。
麻のお襦袢、持って来なくちゃ・・・
旦那からは　夕飯に冷や麦をリクエストされましたよ。

まだもう一度は寒の戻りがあるのか
梅雨時期には肌寒い日もあるだろうとは思うのですが
連休前に初夏ですね・・・。
なんだか　今年は春のうつろう風情を楽しむ間もありませんでした。
連休明けて２５度続いたら　夏もの出しちゃおうかな～～

週末に向けて仕立上がりの逸品が登場です。

いわずと知れた　山下芙美子さんです。
昨日　チラ見せした加藤富貴さんの「春の気配」を乗せてみました。

加藤さんの帯、実際には垂れも眼鏡織、入ってます・・・
置くとき間違えました。

この帯もいい帯です。

週末はじざいやに逸品を見にいらしてください～～

ところで。
黄八丈を見た方に
「黄八丈って黄色以外あるんですか？」とご質問を頂きましたので。
黄八丈、って言うくらいだから　黄色を思い浮かべますよね。
黄八丈の色についてお話します。
山下家の黄八丈の魅力については　こちらをお読みください
黄八丈はコクのある深く、澄んだ色調と高い堅牢度を誇りますが
染には独特の技法を用いています。
色ごとに技法が違うので　色別にご紹介します。
黄色の黄八丈。黒い黒八丈、そして　赤茶の鳶八丈です。
この三原色を駆使して　濃淡や交差する織で複雑な色味を織り上げます。

１、黄八丈。

八丈刈安、とも呼ばれるコブナ草を使います。
昔はいくらでも自生していましたが　除草剤の影響などで
減少してしまいました。
１０月の半ばから終わりに　穂が出る前の草を刈り取り日に干します。
大釜に一抱えの干したコブナ草を入れて
2時間ほどに出して「黄ブシ」と呼ばれる染液を作ります。
八丈島の染色は　糸を「黄ブシ」で煮詰める煮染めではなく
桶の中に糸を並べて上から柄杓で熱い黄ブシを回しかける方法です。
熱い黄ブシをたっぷり掛けて一晩漬け置き（フシ漬けと呼びます）
翌朝糸を絞って日に乾かします。
乾かす時には　何回を糸を捌いて中まで風を通します。
何度もさばくほど　風合いの良い糸になるそうです。
夕方まで干したら　また桶に並べて黄ブシを掛けます。
漬け置いて　翌朝干して・・・と１２，３回繰り返します。
そして最後に島の椿のアクを揉み込むと
初めて　あの美しい黄色に変化するのです。

２．黒八丈

最近の一番人気の色ですが　とても難しく染ムラが出やすい染です。
現在、山下家では年に２反ほどしか染めていません。
泥で染めます。泥染は大島紬が有名ですが
八丈島でも行われています。
八丈島では下染めに椎の木の皮を使います。
椎の木の皮を煮詰めた染液でフシ漬けを１４，５回行った後に
一回目の泥染をします。
八丈島の泥はタンニンが強く　糸を痛めやすいので
泥染の後は　椎の木の染液を冷ましてから掛けまわしてフシ漬けにします。
冷ました染液でのフシ漬けをさらに５，６回して
2度目の泥染で真っ黒に仕上げます。

３．鳶八丈

濃い目の黄色だと思われてる方もいるようですが
赤味の強い煉瓦色のようなのが鳶色です。
鳶の羽の色です。
これにはタブノキ（マダミ）という樹を使います。
樹齢３０年以上のものを選び伐採して皮を剥ぎます。
この皮も大釜で煮出して染液にし
１５回ほど繰り返しフシ漬けをしてから灰汁を揉み込み
さらに４，５回　タブノキでフシ漬けをして仕上げます。

どの染も染め上がるのに半月以上掛かります。
美しい色を作り出すとというのは
半端な作業ではありません。

黄八丈に限らず
美しい染は　糸を痛めずに
染料の一番いい部分を引き出して糸に移すことが大切です。
そのためには　経験と勘、忍耐と重労働が欠かせません。

一枚の織物が出来上がるまでには
機に掛かる前の段階の方が大変なのです。

織り上がるまでに　どれほどの手間隙をかけたか
ただ　時間をかける、というのではなく
きちんと　理由のある時間を必要とするのが
手織りの織物なのです。
それは　本物だけが持つ存在感を放ちます。

憧れの黄八丈・・・
まとってみたくありませんか？

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

朝はいいお天気だったのに
天気予報はちゃんと当たって帰りには雨になりました。
置き傘あると思ってたのに、無かった。。。今日は珍しいものをご紹介します。
ビーズの帯締め。手編みです。
編むんですって。レース編みみたいにかぎ針で。
ちょっとキラキラしていて　涼し気にも見えますが
年間通じていつでもお使い頂けます。
絹よりはちょっと持ち重りしますが
伸縮性があって　キュっと止まってくれます。

房もビーズで。　クリームとブルーグレーの２種類あります。
今回初めてなので　ちょっとお安く税込み３８５０円でのご提供です。そして仕立上がりの帯３点のご紹介です。

石黒祐子さんの「なでしこ」

加藤富喜さんの「春の気配」

芝崎圭一さん　木綿名古屋帯。

気になるものがある方はお問合せください。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時