じざいや的日常　きものがたり　毎日更新！　横浜の呉服屋からわくわく楽しいきものライフ

今夜は春の嵐になるんだとか？
明日は　チャーミングセール最終日。
早めに雨が上がってくれますように。
朝には上がってるみたいですけどね。気温が上がるんだとか。
桜が満開の前の雨で良かった。
降られるとすぐ散っちゃいますもの。

今日も棚をごそごそ。
ちょっと訳アリで別にしていた小千谷縮を出して来ました。
短いのです。
普通は１２メートル以上あるのですが　１１２０ｃｍ。
８０ｃｍほど足りません。
旦那用にするつもりでしたけど　もう着そうにないので。

総絣。
これを全部　手で括ったら　物凄い手間暇です。
何万か所とありますから。

そこで　コスト減として大正時代に開発されたのが
マンガン絣染。
マンガンとは金属ですが　マンガン電池などに使われたり
人間にも必要元素の１つです。
このマンガンの化学作用を利用して染めた糸を織り込み
その上で　反応させる液で絣模様を捺染して
中和液で洗浄すると　化学変化を起こした部分だけ黒く残るという・・・。
プリントとは違って糸そのものが染まっているので
拡大しても　ちゃんと絣糸が織り込まれています。

ちゃんと裏も染まっています。

古典的な総柄の絣模様で　男性でも女性でもイケるのですが
いかんせん、短い・・・・。
女性なら最大１５０ｃｍ。男性でも１６０cm以下。
身丈４尺が厳しいかな、です。
水通しでどの位縮むかも分からないので。。
お袖丈を短くすると（１尺３寸で見積もってます）
もう少しいけると思いますが。
あとは　いっそ襦袢にして単衣の下に着てしまうとか。

正反だったら１５万前後になったと思いますが
チャーミングセール最後ですし　３３０００円で。
送料はご負担ください。
通販こちらから　お求めいただけます。

明日はいよいよ　チャーミングセール最終日。
その後３日間お休みになります。
３０日まで　一応セール価格にしておきますので
悩んでる方は　この期間中にご決断を！
お支払い方法や　２個買うからセット割に？とか
お値段交渉や　お品物に対する質問もなんなりとどうぞ。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

お花見に行きたーい。
この週末が見ごろでしょうけど来週もなんとか。
桜の種類によってはまだまだ。
今年は着物でお花見に行くぞ、と思ってます。

お天気が良くなったせいか
街でも着物の方を見かけるようになりました。
鎌倉だと　レンタル着物屋さんが沢山あるようですが
元町では　中華街にあるみたいですね。
お手持ちの着物と帯をお持込み頂ければ
じざいやで着付けだけでよければ着つけて差し上げますので
着物で元町探索をどうぞ。

桜も咲き始めましたが　若葉も綺麗です。
雨上がりで艶々。
虫たちも動き始めたようです。
来月には犬にフィラリアの薬を買わなくちゃー
虫といえば　着物屋にとってはお蚕さんです。

蚕から摂れる糸のイメージは　白い絹糸ですが
天然では白い繭は保護色になれず　すぐに天敵の鳥などに食べられてしまいます。
自然の中で生きていくには身を守るために
お蚕さんも　住んでる樹に合わせていろいろな色をしています。

有名なのは天蚕、と呼ばれる薄緑の繭です。
カイコ（家で飼うから飼蚕（かいこ）に対して
ヤマコ（山蚕）とも呼ばれます。
養蚕される家蚕と違い、野生のものですが
長野県穂高の町で僅かながらに飼育されています。

飼育と言っても　家蚕のように室内に居るのではなく
餌となるクヌギやナラ、カシワなどの樹木ごとネットで囲って
（１本１本の木にネットをかけるのではなく
大きなビニールハウスをネットで作ってその中に木を植えている）
飼育しています。
１本の木で１０匹ほどの幼虫を育てます。
野生なのだから勝手に葉っぱを食べて一人で繭になって
手間いらず・・・ではありません。
ネットを張るのは天敵の鳥や蜂から守るためですが
猿はネットの隙間から侵入、木を荒らします。
天蚕の幼虫は家蚕の幼虫の３，４倍の大きさに成長しますので
食欲も並みではありません。
１本の木の葉っぱを食べつくすと別の木へ移動して食べ続けます。
ところがこの移動の際に地面を這っていると
蟻にやられたり　日差しが強いと衰弱して
次の木に移る前に死んでしまう幼虫もいます。
ですから人間が手で移してやらなくてはなりません。
自然淘汰されていては飼育の意味がありませんから。
卵から孵化して繭を作るまでは目を放せないのです。
行動範囲が広い分、家蚕より手が掛かります。

家蚕は春秋の２回繭を作りますが（種類によって違いますが）
天蚕は７月半ば、年に一度だけ繭を作ります。

幼虫は大きな天蚕ですが繭の大きさはあまり変わりなく
１つの繭から取れる糸は家蚕の９００～１５００メートルに対し
７００メートルほどです。
家蚕よりセシリンに含まれる石灰やタンニンなどの不純物が多く
精練してもあまり目減りはしませんが
染まり難い性質を持っています。
風合いはとても柔らかく、
光沢がありシワになり難い復元力があります。

現在は天蚕農家は廃業してしまい
安曇野天蚕センターでのみ　僅かながらに飼育、糸作りがされています。

そのほかに着物にできる　自然の蚕たちは
《テンサン（天蚕）》
ヤママユガともいわれ、日本原産で全国各地に分布生息しています。
クヌギ、ナラ、カシ　ワ、カシ、クリ等の葉を食べ、緑色の美しい繭を　　つくります。
シワになり難いとされ、また染まり難いため
家蚕糸と交織にすると天蚕の部分だけ染残ります。

《サクサン（柞蚕）》
中国が原産であるが、日本、朝鮮、インド産などがあり、
「柞蚕糸」 又は 「タッサーシルク」 と呼ばれます。
淡褐色ないし茶褐色の繭で糸は独特の光沢でゴールデンシルクとも呼ばれ　ます。

《ムガサン》
生息しているのは、インドのアッサム地方だけで、
黄色、黄褐色の繭をつります。
ムガシルクと呼ばれショールなどにもされます。

《エリサン》
インド、アッサムの原産で、非常に丈夫な絹を作り、中国で多く飼育されています。
繭は白色、橙黄色、ピンク、赤褐色など様々。
繭の層が綿上で柔らかく、ふかふかしており、
簡単に糸を繰り取ることができないので、
綿やウールのように主として紡績原料になっています。

《与那国蚕》
与那国島、インドネシアに生息する最大級の大きな蛾で繭も大きいです。
現在　保護されていて採ることができません。

《クリキュラ・黄金の繭》
インドネシアを中心とした熱帯～亜熱帯の諸島に生息しています。
黄金色に輝き、古来から『幻の繭』として、
インドネシア・ジョグジャカルタ王室に献上されてました。

それぞれの蚕によって繭が違うように
糸質も違うのでその糸質にあった染め、織りを熟知していないと
野蚕は扱えません。

その中から　クリキュラ・黄金の繭の糸を織り込んだ八寸帯が届きました。

ポツポツと織り込まれているのがクリキュラの糸です。
手紡ぎで太さに強弱があるので　そこが味わいになっています。
無地の帯は便利ですが　のっぺりとした生地だと仲居さんのお仕着せみたいで
面白くありませんが
糸の風合いが帯の表情となり　ワンランク上のお洒落を楽しませてくれる帯になります。

特に　色柄の多い紬に合わせるとスッキリと全体をまとめてくれます。
ここでは　総柄の大島紬に合わせて小物だけの変化で３コーデをご紹介します。

着物はこちら。椿を織り出したヒトモト絣の本場泥大島紬です。
椿カワイイ。

泥大島を見ると赤味の小物を入れたくなる昭和の呪縛・・・・
でも　王道でゆるぎないコーデです。

泥大島に辛子色八掛も一時よく見かけました。
泥には抜群の相性を誇る辛子色なので大島以外にも久米島紬などにも
困ったときの辛子色。。。
帯締めを紫でちょっと捻りを入れて。

泥と水色、も土と水（もしくは空）と縁のある組合せ。
もっとコバルトブルーだと　今っぽくなりますね。
手持ちになかったんですよ・・・

帯が無地系なので　柄の帯揚げや帯締め、もしくは帯留で遊ぶのも楽しいです。
コーデに困ったときに１つあると
本当に頼もしい　無地だけどニュアンスのある、表情豊かな帯。
チャーミングセールで１０万円切りましたので
（１３２０００円　→　９２４００円）
この機会に　如何でしょうか？

サプライスチャーミングセール　いよいよ２７日まで
残り３日！
気になるものがある方は　お急ぎください～～～

３/３０（水）
今回の定休日に営業した振り替えでお休み頂きます。
３/２８（月）　小唄・お三味線お稽古
２９（火）３０（水）　お休みです。
よろしくお願いいたします。

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

サプライズチャーミングセール、後半戦に入りました。
チャーミングセールのテーマソング、やっぱりテンション上がりますね～
なんか　詳細不明らしいです。
聴きたい方は　チャーミングセール期間中に元町へどうぞ！

で、後半になりましたので
お買得品を増やしましたよー
まずは　お襦袢6割引きです。
お襦袢、着物にはなくてはならないものです。
そこで　襦袢のお話を少々。

まず、襦袢とは何か、というお話から。
今でこそ　二部式襦袢、半襦袢は簡易式とされ
長襦袢が正式とされますが
元々はポルトガル語の「JIBAO」が転化したもので
このJIBAOとは男性用のシャツのことでした。
ですから襦袢の始りは半襦袢からでした。

江戸時代の前には着物は十二単でした。
打掛・小袖の下に内小袖と呼ばれる内衣装があり
さらに肌着・裾よけになります。
（一番下は肌着・湯もじです）

江戸時代になり庶民が力を得て
着物や着付けにもいろいろなアイテムが登場します。
当時のファッションリーダーは歌舞伎役者と遊女でが
長襦袢は遊女たちの間で生まれました。
脱ぎやすく（脱がされやすく？）見た目も良い下着として
生地や柄にも凝った長襦袢が作られるようになったのです。

振りや裾から　ちらり、と見える襦袢。
遊び心も揺れ動きます。
着物ならではのチラリズム。魅せる下着としての楽しみがあります。
着物好きが最後に行きつくのも襦袢だと言われます。
下着である以上、消耗品でもあります。
奢った襦袢をお召の方をお見掛けすると
あ、通だな、こだわりなんだな、と感じます。
襦袢は着物よりはお安いので
（本紅で３０万の襦袢、とかもありますけど）
楽しみを増やしやすいですしね。

じざいやでは　オリジナルで替え袖も作っています。
お手入れが簡単ですし　気分や季節で手軽に替えられるので
この頃人気上昇中です。
チャーミングセールで２０％OFFになってますので
これからの季節、麻の替え袖がおススメです。

6割引きのお襦袢はこちら。

ピンクシマウマ、と呼んでいる木目調に水玉のお襦袢。
襦袢の名門　浅見さんのもので　ろまん、という名前なんですけどね。
泥や藍の紬の下から　チラっと赤味のお襦袢が覗くのは
着物ならではの楽しみです。

真っ赤な襦袢はちょっと気が引けても　この位のピンクなら
年齢の上がるごとに裏や小物に赤味を増やして　女度を上げておきましょう。

もう1点は　男物にもなる広幅の　古銭柄。

しっかりした生地で　クリーム色の字に瓦や古銭がカッコいいです。
羽裏にも素敵ですね。
本当に生地が良くて　しっとりとして落ち感もあって
触っていると幸せなので　肌に直接あたる襦袢としては嬉しい限り。
クリーム地なので　淡い色の着物にも違和感なく
紬だけでなく　お召しや小紋のオシャレにもお楽しみ頂けます。

チャーミングセールは２７日まで！
次は９月までありませんから　お買い逃がしありませんように～～～

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時

まさか、と思いましたけど　降りましたねー雪。
元町は　ほんの一瞬、白いものが舞いました。
すぐ止みましたけど。
週末には気温も上がってソメイヨシノが一気に咲きそうですね。元町界隈も桜が多いのでお花見がてら遊びいらして下さい～
私は桜の季節に桜を着ちゃう派なので
桜コーデでお待ちしております。

やっぱり桜ってテンション上がるんですよね
見るのも食べるのも嬉しい。
桜餅は　道明寺も長命寺もどちらも好き。
一度に５個はいけるんだけど　只今自粛中なので。。

桜の着物や桜の帯。
憧れだけど　ちょっと手が届かない・・・
コレっていう惚れさせてくるのに出会えない・・・
（季節ものって贅沢品だからこそ、
妥協しないでコレ！っていう唯一無二に出会いたいですよね）
でも　桜は欲しい。
そんなときの味方になってくれるのが
小さな力持ち、桜の帯留たちです。
５００円玉にも満たないサイズですけど
その威力は　コーデの主役を張ることも。

帯留めは、江戸時代の後期から現れました。
帯締めに使われるのですから帯締めが出現した江戸末期に人気の女形、
二代目菊之丞が流行らせた「路考結び」が解けやすくて
帯締めが生まれてからの登場です。
現在の帯留めは装飾的な意味合いが強いのですが、
もともとは帯がほどけないように固定する金具でした。
ベルトのバックルのような・・・実用的なものだったのです。

その後明治になり廃刀令が出されると、
刀の鍔や目貫の細工を作っていた職人たちが職を失い、
彫金の技術を活かして帯締めに飾りをつけることを考案したのが
帯留の始まりです。
最初はバックルのように帯を固定する実用品であった帯留は、
どんどん装飾品としての性質が強くなり、
それにつれ様々な素材で作られるようになりました。
このあたりは　組紐職人が刀の下げ緒から帯締め職人に移行したのと
同じ時期で同じ理由と言えます。着物や帯を替えなくても
帯留１つで季節感を表せるのはとても楽しいです。
日本情緒豊かな自然を模したものはもちろん
その日だけのイベント用に着物や帯を用意するのは大変でも
帯留１つでハロウィンやクリスマスを表現できるのは楽しいですね。
そして季節を表すことも。

えどいろさんの　桜の帯留たち。
いつものコーデにこれ１つ加えるだけで
春！の季節を表して　桜のうきうき気分を表現できちゃいます。
チョイ足し。お値段も怖くないので　いくつか揃えたくなっちゃいますね。

ポリマークレイ、という軽くて丈夫な焼くタイプの素材で出来ています。
左から　チョコレート桜。　３９６０円
真ん中　アンティーク桜　　６３８０円
右　　　和菓子桜　　　　　２５３０円

左　透明ピンクの花びら　　　３３００円
真ん中　三つ子桜　　　　　　４７３０円
右　おぼろ月　　　　　　　　５２７０円

通販には出しませんので　気になる子がいましたら
送料（レターパックで３７０円です）足してお振込みで対応いたします。
お気軽にお問合せください。帯留は基本洒落ものとされるので
素材が陶器や木、ガラスなどのものは
金銀の入らない名古屋帯に似合います。
５大宝石（ダイヤ・ルビー・サファイヤ・エメラルド・真珠）
の帯留でしたらはフォーマルにも使われます。
その場合は帯〆を通す台もプラチナなど貴金属が多いです。
結婚式のゲストでお越しの時などにはＯＫでしょう。
でもご自身が親族側で出席されるときは
付けないほうが無難で上品だと思います。
フォーマルの帯は厚くて重いものが多いので
三分紐では抑えきれないことも多く注意が必要です。
また　お茶席にはＮＧですので
お出掛け先で予定になくお茶席に招かれたりしたら
帯留はそっと帯の中へ回して隠しておきましょう。

内緒。気になる方はお問合せください。

仕立上がり紬地辻が花訪問着「波うさぎ」

バナーをポチっとしたら、戻ってきてくださると、嬉しいです。

とてもお得な情報と、あなたの知的好奇心を満たす、じざいやメールマガジン登録はこの赤文字をクリック！

●店舗サイト
https://jizaiya.yokohama/

●facebook
https://www.facebook.com/JIZAIYA

●じざいやチャンネル

ふだんきもの　じざいや

〒２３１－０８６1

神奈川県横浜市中区元町３－１４５－２　ＴＫ１ビル３Ｆ

営業時間１２時～１９時